John Althouse on Twitter: "Finally, and this is important, use the free tool MKVToolNix-gui to merge the original audio, subtitles, and chapters from the original MKV with your new 4K MKV, deselecting
My MP4Box GUI (Windows) - Download & Review
My MP4Box GUI (Windows) - Download & Review
Best Free MP4 Video Joiner
My MP4Box GUI Download - Graphical User Interface for command line tool mp4box
MP4Box : Quick Manipulation Tool for Media Files
Download MKVToolnix 71.1.0 for Windows - Filehippo.com